Un jour, une lumière éclaira la Terre, changeant tous les humains en pierre. Ainsi, l'humanité s'éteignit. Plusieurs millénaires plus tard, Taiju parvient à s'échapper de son enveloppe de pierre pour découvrir un monde dans lequel la nature a repris ses droits. Avec son ami Senku, ils décident de tout mettre en œuvres pour faire renaître l'humanité de ses cendres et survivre.
Cette troisième saison adapte l'arc Alicization, soit le plus long de la saga. Les événements principaux de cet arc se déroulent dans les volumes 9 à 18 du light novel. Les tomes 19 et 20 développent quant à eux des anecdotes se déroulant également durant cette période. L'annonce ne précise pas s'ils seront adaptés également. L'histoire se déroule dans un tout nouveau monde virtuel : l'Underworld.
A la demande de Seijirô Kikuoka, Kazuto est choisi pour tester un tout nouveau projet de Rath inspiré en parti du projet Medicuboid. Ce dernier, baptisé Soul Translator, lui permet d'accéder à un tout nouveau monde virtuel : l'Underworld. Lors de sa toute première immersion, Kirito prend une apparence enfantine et fait la connaissance d'Alice et Eugeo, qui semblent avoir le même "âge" que lui. Les trois enfants sympathisent mais les choses se gâtent quand Alice est enlevée pour avoir violé l'une des règles de ce monde tandis que Kirito doit se déconnecter.
Pendant cette période, il se rapprochera beaucoup d'Asuna et finira par sortir avec après l'avoir sauvée de Kuradeel, un membre des KoB jaloux de Kirito.
Après le meurtre de Mia Fey (patronne du cabinet d'avocat où Phoenix Wright travaille), sa jeune sœur, Maya Fey, est retrouvée sur les lieux du crime et est ainsi inculpée du meurtre de sa sœur. Phoenix Wright, voulant savoir la vérité, se retrouve alors avocat de la jeune sœur et, au cours de cette affaire qu'il remporte en innocentant Maya, se voit léguer le cabinet d'avocats Fey et devient par la même occasion une sorte de tuteur pour Maya. S'ensuit alors bon nombre d'affaires où les deux complices feront de leur mieux pour innocenter les malheureux accusés à tort.
